]
Note: Votre navigateur n'affiche pas correctement ce site parce qu'il s'agit d'une version relativement ancienne d'un navigateur ou parce qu'il ne respecte pas les standards généralement préconisés pour les pages web. Pour en savoir plus lisez nos notes de conception.
]
L’Union européenne souhaite la bienvenue au Conseil Permanent d’aujourd’hui à S.E. Georgi Gomiashvili, Ministre adjoint des Affaires Etrangères de Géorgie.
L’Union européenne réitère son ferme soutien à la continuation d’une présence internationale sur la frontière russo-géorgienne. L’Union européenne se félicite également du Projet de décision concernant le «Border Management Training Assistance Programme for Georgian Border Guards», en complément à une observation de la frontière, et demande son adoption prochaine.
L’Union européenne souligne qu’un programme de formation, comportant des centres de formation sur le terrain, peut constituer une activité utile complémentaire à une observation des frontières. L’Union européenne est convaincue que la meilleure formule est celle de la formation «sur place», dans la région où ses résultats doivent être mis en pratique.
Le programme d’entraînement est une réponse appropriée à la requête du pays hôte pour une assistance au renforcement de ses capacités en matière de gestion des frontières. Le programme de formation fournit également une excellente opportunité pour faire le meilleur usage possible de l’exceptionnel savoir-faire et de la compétence acquise au sein de notre Organisation par la BMO.
Le Projet de décision pour le programme de formation mentionne à juste titre qu’une coordination et une coopération étroites avec les acteurs actifs en Géorgie, sur une base bilatérale et multilatérale, dans le domaine du développement des capacités relatives aux frontières seront cruciales pour l’efficience du programme. Dans ce contexte, l’Union européenne se réjouit d’avoir appris que la Fédération de Russie est également prête à prendre en considération des plans d’assistance internationale visant à renforcer l’efficience du service des frontières de la Géorgie.
Au Conseil Permanent d’aujourd’hui, le Ministre adjoint Gomiashvili a souligné une fois de plus que – en complément à la formation – une présence internationale sur la frontière d’Etat russo-géorgienne devrait être maintenue et est cruciale pour garantir la paix et la stabilité dans la région. Comme il a déjà été mentionné, il y a toujours un besoin urgent de coopération constructive et de transparence sur cet important segment de la frontière. L’Union européenne est prête à contribuer à cet objectif et est en train d’examiner des options à cette fin. La confiance mutuelle demeure un élément essentiel dans la prévention des conflits. Voilà pourquoi l’Union européenne continue d’espérer qu’une solution acceptable pour toutes les parties pourra être trouvée le plus rapidement possible.
L’Union européenne continue à suivre de près les développements en Ossétie du Sud. Comme nous l’avons déjà dit, des solutions aux problèmes en suspens devraient être recherchées uniquement par des moyens pacifiques, sur la base de l’intégrité territoriale de la Géorgie. L’Union européenne appelle à une mise en œuvre sans restrictions des accords conclus dans le passé visant à réduire les tensions. L’Union européenne est préoccupée par l’absence de progrès dans la mise en œuvre des accords de démilitarisation conclus à Sotchi le 5 novembre et à Vladikavkaz le 20 novembre 2004. L’Union européenne accueille avec satisfaction toutes les mesures permettant aux parties de retrouver une confiance mutuelle et de s’engager dans un dialogue politique, en vue d’aboutir à une solution pacifique et viable du conflit. Dans ce contexte, nous avons écouté avec intérêt les remarques faites par le Ministre adjoint concernant le Plan de paix du Président Saakashvili.
Les pays candidats la Bulgarie, la Roumanie, la Turquie et la Croatie se rallient à cette déclaration.
Copyright © Gouvernement luxembourgeois
