Note: Votre navigateur n'affiche pas correctement ce site parce qu'il s'agit d'une version relativement ancienne d'un navigateur ou parce qu'il ne respecte pas les standards généralement préconisés pour les pages web. Pour en savoir plus lisez nos notes de conception.

 
[Luxembourg 2005 Présidence du Conseil de l'Union européenne]
  |  
 English version        
 

Chemin de navigation : Accueil > Actualités > Communiqués > Mai 2005 > Déclaration de Josep Borrell Fontelles, Jean-Claude Juncker et José Manuel Barroso à l’occasion des résultats du référendum en France sur le Traité établissant une Constitution pour l’Europe
Imprimer cette page Envoyer cette page

Communiqué
Déclaration de Josep Borrell Fontelles, Jean-Claude Juncker et José Manuel Barroso à l’occasion des résultats du référendum en France sur le Traité établissant une Constitution pour l’Europe

Date de publication : 29-05-2005

Domaine politique : Affaires générales et Relations extérieures


Le Président du Parlement européen Josep Borrell Fontelles, le Président du Conseil européen Jean-Claude Juncker et le Président de la Commission européenne José Manuel Barroso ont publié dimanche 29 mai la déclaration suivante à l’occasion des résultats du référendum en France sur le Traité établissant une Constitution pour l’Europe:          

"Les électeurs français ont choisi aujourd’hui dimanche 29 mai de dire non à la ratification du Traité constitutionnel. Nous en prenons acte.

Nous  regrettons ce choix venant de la part d’un Etat-membre qui est depuis 50 ans l’un des moteurs essentiels de la construction de notre avenir commun.

Nous respectons entièrement l’expression du suffrage démocratique qui s’est  manifestée à l’issue d’un débat intense. Le résultat du référendum français mérite une analyse approfondie, en premier lieu de la part des autorités françaises. Il faudra leur en donner le temps nécessaire. Les institutions européennes devront également , pour leur part, réfléchir, le moment venu, sur les résultats de l’ensemble des processus de ratification.

Il faut rappeler par ailleurs que neuf Etats membres représentant presque la moitié (49 %) de la population européenne ont déjà ratifié le traité constitutionnel, y compris dans un cas par le biais d’un referendum largement positif, et que la majorité des Etats membres n’a pas encore eu l’occasion de mener à son terme le processus de ratification.

La teneur du débat en France et le résultat du référendum  renforcent, par ailleurs, notre conviction que les responsables politiques nationaux et européens doivent faire davantage pour expliquer la vraie dimension des enjeux et la nature des solutions que seule l’Europe peut apporter. Nous continuons à croire qu’une réponse au niveau européen reste la meilleure et la plus efficace dans un contexte de mondialisation accélérée.

Nous devons nous interroger sur le rôle de chacun d’entre nous –gouvernements nationaux, institutions européennes, partis politiques, partenaires sociaux, société civile- pour contribuer à une meilleure compréhension de ce projet qui ne peut pas avoir de légitimité propre sans être à l’écoute des citoyens.

La construction européenne est par nature complexe. L’Europe a déjà connu des moments difficiles et elle a su à chaque fois en sortir renforcée, meilleure qu’avant, prête à faire face aux défis et aux responsabilités qui sont les siens. Aujourd’hui, l’Europe continue et les institutions fonctionnent pleinement. Nous sommes conscients des difficultés mais nous avons confiance que de nouveau nous trouverons les moyens de faire progresser l’Union Européenne. Nous sommes déterminés ensemble à y contribuer."



Dernière mise à jour de cette page le : 30-05-2005

Haut de page Haut de page