Note: Votre navigateur n'affiche pas correctement ce site parce qu'il s'agit d'une version relativement ancienne d'un navigateur ou parce qu'il ne respecte pas les standards généralement préconisés pour les pages web. Pour en savoir plus lisez nos notes de conception.

 
[Luxembourg 2005 Présidence du Conseil de l'Union européenne]
 English version        
 

Chemin de navigation : Accueil > Actualités > Discours > Avril 2005 > Intervention de Claude Wiseler, ministre des Travaux publics, au nom de l'UE, à la 13ième session de la Commission du développement durable: Des engagements politiques aux actions concrètes (points d'intervention)

Discours
Intervention de Claude Wiseler, ministre des Travaux publics, au nom de l'UE, à la 13ième session de la Commission du développement durable: Des engagements politiques aux actions concrètes (points d'intervention)

Date du discours : 20-04-2005

Lieu : New York

Orateur : Claude Wiseler, ministre des Travaux publics

Domaine politique : Affaires générales et Relations extérieures


Monsieur le Président, Excellences, Mesdames et Messieurs,

J’ai l’honneur de prendre la parole au nom de l’UE.  Nous nous retrouvons ici aujourd’hui afin de conclure ce premier cycle d’une CDD réformée, qui doit permettre à la communauté internationale – c’est-à-dire nous tous - de définir et de se concerter sur des options stratégiques et des politiques et mesures concrètes à mettre en œuvre afin de dépasser les obstacles qui empêchent la réalisation des objectifs qui nous sont communs en matière d’eau, d’assainissement, d’établissements humains, mais aussi de développement durable.

Monsieur le Président, nous avons une responsabilité particulière cette année en ce sens que nous devons tracer la voie pour les prochains cycles de la CDD. Nous devons arriver à des décisions et des engagements de la part de tous les acteurs concernés sur des mesures qui auront des conséquences concrètes sur la réalisation des objectifs de Johannesburg et du Millénaire dans les domaines de l’eau, de l’assainissement et des établissements humains. Ces questions sont essentielles pour la survie même de millions de personnes, ainsi que pour assurer au plus grand nombre une vie dans un environnement sain et de qualité, et pour assurer un développement durable dans le monde. Le nombre important de ministres dans cette salle, ainsi que les préparations et négociations intenses, attestent de l’importance de cette Commission et des trois sujets qui nous occupent plus particulièrement dans ce cycle.

Nous devons garder à l’esprit ces deux éléments importants au moment de conclure cette 13ème session.

En cette année charnière pour le développement, la CDD se doit de remplir son mandat de contribuer au Sommet de septembre sur le suivi du Millénaire en faisant parvenir un message fort sur l’importance des trois sujets qui nous occupent cette année, mais également du développement durable en général et de ses trois piliers, pour tous les Objectifs du Millénaire. La durabilité environnementale sous-tend la réalisation de tous les Objectifs du Millénaire et des engagements du Sommet Mondial du Développement Durable. Nous ne vaincrons pas la pauvreté, et nous n’atteindrons pas un développement, une paix et une sécurité réellement durables si nous ne mettons pas en oeuvre des opportunités environnementales et une gestion saine de notre environnement. Les objectifs de Johannesburg et les Objectifs de Développement du Millénaire sont complémentaires et leur réalisation est indispensable pour assurer la prospérité et la sécurité. Une approche intégrée et proactive est essentielle à cet égard.

Monsieur le Président, si l’eau, l’assainissement et les établissements humains sont traités ensemble, et dans ce cadre de la Commission sur le Développement Durable, c’est non seulement que ces trois sujets sont intimement liés entre eux, et ont, pour certains, des obstacles communs et des solutions communes, mais c’est également parce que ces trois domaines sont essentiels pour le développement durable.

Il convient de rappeler l’importance d’intégrer ces politiques dans les politiques nationales de développement, en adoptant une approche de lutte contre la pauvreté et en engageant tous les acteurs concernés. L’UE tient à rappeler ici les objectifs pour 2005 en ce qui concerne les stratégies nationales de développement durable et les plans de gestion intégrée des ressources en eau.

Monsieur le Président, il est important de souligner le rôle fondamental de la gouvernance, du renforcement des capacités et du transfert technologique ainsi que celui des initiatives financières qui génèrent des fonds supplémentaires afin d’utiliser l’Aide Publique pour le Développement en tant que catalyseur pour des investissements publiques et privés, tout comme de promouvoir le développement de partenariats entre les secteurs publics et privés. 

Ce n’est qu’en traitant les trois thèmes de cette année de façon intégrée, et non de façon isolée, que nous verrons un progrès réel et durable sur le terrain. De plus, il faut nous attaquer aux obstacles transversaux et communs aux trois sujets afin de lever des blocages qui dépassent chacun des trois sujets et qui sont à l’origine de certains des principaux handicaps à la mise en œuvre du développement durable. Parmi ces obstacles, nous devons nous pencher plus particulièrement sur la nécessaire égalité entre hommes et femmes, ou encore assurer la modification des modes de consommation et de production non durables. La promotion de l’éducation au développement durable est essentielle, notamment en ce qui concerne l’eau, l’assainissement et l’hygiène. Il nous faut prendre des mesures s’adressant aux enfants et aux jeunes gens, et plus particulièrement aux jeunes filles. Etant donné que certains des obstacles communs aux trois thèmes ont une dynamique propre, il convient donc d’identifier des solutions transversales spécifiques à ces obstacles.

Monsieur le Président, la participation active des "Major Groups" aux sessions de la CDD, en tant que représentants de la société civile, est fondamentale. Dans ce sens, il est important d’intégrer les plus pauvres en leur donnant accès aux capacités nécessaires. Les groupes majeurs sont non seulement des acteurs cruciaux dans la mise en œuvre, mais ils apportent également une contribution importante aux débats de cette Commission, notamment en ce qui concerne les questions transversales aux thèmes abordés.

Monsieur le Président, permettez-moi de mentionner que les Etats membres de l’UE et la Commission Européenne assistent activement les pays en développement dans leurs efforts, et que nous continuerons à la faire, notamment à travers l’Initiative et la Facilité Européennes pour l’Eau, ou encore en collaborant avec UN-HABITAT. L’Union Européenne est le plus grand donateur au niveau mondial avec un budget annuel de 1.4 milliards pour l’eau et l’assainissement. Concernant la Facilité ACP-UE pour l’eau, qui devrait voir un doublement de sa dotation, un appel à propositions a déjà suscité un grand nombre de propositions, qui sont en cours d’examen. Les programmes qui seront ainsi financés constitueront une contribution importante aux efforts vers la réalisation des objectifs de Johannesburg et du Millénaire en matière d’eau et d’assainissement. Par ailleurs, je tiens à relever l’importance donnée à la politique intérieure de l’UE en matière de gestion de bassins transfrontalier. Dans ce domaine, des solutions innovatrices sont explorées et mises en œuvre.  

Monsieur le Président, l’Union Européenne est tout à fait disposée à participer activement aux dialogues interactifs lors de ce segment ministériel de la CDD 13, qui nous permettront de toucher à certaines des questions essentielles du développement durable.

Je vous remercie.



Dernière mise à jour de cette page le : 23-04-2005

Haut de page Haut de page